Die Route führt zuerst durch majestätische Wälder hoch zum Weiler Salm und weiter über die Anhöhe von Plaine bis nach Champenay, Saulxures und Poutay. Auf dem Weg passieren Sie in den Vogesen, typische früheren Bauernhaüser und Dorfbrunnen. Auf dem der Rückweg, folgt die Radstrecke dem Lauf der Bruche zwischen Fouday und Rothau.